EMIT JAPAN K.K.

Eminence · Medical · Innovation · Transform

We emit the eminence of Japan to the world.

日本の卓越した本質的価値を、
世界へ放つ

EMIT JAPAN brings Japan's medical innovation and research-born health science to the world — through medical excellence, innovation, and transformation.

EMIT JAPANは、日本の医療イノベーションと
研究発のヘルスサイエンスを、世界へ届けます。

2026Founded in Sapporo, Japan札幌にて設立
U.S. · SGFirst markets in preparation初期展開市場
PatentedCrystalline-silicon technology結晶性シリコン技術
20+ yrsPharma & clinical experience製薬・臨床分野の豊富な経験
Our mission私たちの理念

"EMIT means to send out, to radiate. We emit the eminence of Japan to the world — through Medical excellence, Innovation, and Transformation."

医療と革新の力で、
日本の卓越した本質的価値を世界へ届け、
変革をもたらす。

Japan holds extraordinary value in medicine, in science, and in craftsmanship that the world has yet to fully experience. EMIT exists to carry that value outward — with the rigor, dignity, and precision it deserves. We do not merely convey Japan's excellence; we make it truly felt.

日本には、医療・科学・ものづくりにおいて、まだ世界に十分届いていない卓越した価値があります。EMITは、その価値を、ふさわしい厳格さ・品格・精度で世界へ届けるために存在します。日本の卓越性を「伝える」のではなく、「伝わる」かたちで届けます。

The four pillars4つの柱

Four letters. One promise.

4つの文字に込めた約束。

EMIT is both a word — "to radiate" — and an acronym that defines who we are and how we work.

EMITは「放つ」という言葉であると同時に、私たちの在り方と仕事の流儀を示す頭字語です。

E

Eminence

The eminence of Japan — its essential, time-honored value, carried with dignity.

卓越・気高さ。日本の本質的価値を、品格とともに。

M

Medical

Healthcare and medical excellence as the foundation of everything we do.

医療・ヘルスケアを、すべての事業の土台に。

I

Innovation

Innovation that turns research and patents into real-world value.

研究と特許を、
現実の価値へ変える革新。

T

Transform

Transforming how the world experiences Japan — and how Japan reaches the world.

世界と日本の出会い方を変革する。

What we do事業内容

From Japan, to the world.

日本から、世界へ。

EMIT JAPAN serves as the international distribution and export partner for Japanese excellence — beginning with research-born healthcare, and extending to food and the finest products of Hokkaido. We own the full path: regulation, logistics, market access, and brand.

EMIT JAPANは、日本の優れた価値を世界へ届ける海外正規代理店・輸出パートナーです。研究発のヘルスケアを起点に、食、北海道産品へと展開します。規制対応・物流・市場参入・ブランドまでを一貫して担います。

01
Healthcareヘルスケア

International distribution of Japanese health technology and supplements, built on rigorous regulatory groundwork.

厳格な規制対応を土台にした、日本発のヘルステック・サプリメントの海外展開。

  • U.S. FDA & Singapore regulatory pathways米国FDA・シンガポール規制対応
  • Amazon & physician-channel strategyAmazon・医師チャネル戦略
  • Cold-chain & cross-border logisticsコールドチェーン・越境物流
02
Food

Japan's culinary excellence — selected, exported, and presented so its quality is truly understood abroad.

日本の食の卓越性を選び抜き、その品質が海外で正しく「伝わる」かたちで輸出します。

  • Premium & seasonal selectionプレミアム・季節商材の選定
  • Retail & event activation小売・催事プロデュース
  • Export & customs handling輸出・通関対応
03
Hokkaido北海道産品

From our home in Sapporo — bringing the finest of Hokkaido's nature and craftsmanship to the world.

本拠地・札幌から。北海道の自然と匠の逸品を世界へ。

  • Origin-rooted sourcing産地直結の調達
  • Story-driven branding物語で伝えるブランディング
The scienceサイエンス

Research-born. Patent-protected.

研究から生まれ、特許で守られた技術。

Our flagship technology originates from research at one of Japan's leading national research institutions. It is based on crystalline silicon — a patented material, distinct from conventional silica — engineered to generate hydrogen within the body. This is not a commodity ingredient; it is a new material with its own evidence profile.

私たちの中核技術は、国内トップ研究機関発の研究から生まれました。従来のシリカとは異なる特許取得済みの新規物質「結晶性シリコン」をベースに、体内で水素を発生させるよう設計されています。汎用素材ではなく、独自のエビデンスを持つ新規物質です。

Crystalline silicon

結晶性シリコン

A patented new material

特許取得済みの新規物質

Reacts with water

水分と反応

Within the body

体内の水分で反応

Generates hydrogen

水素を発生

Sustained generation

持続的に発生

Patented特許取得
Crystalline-silicon technology
結晶性シリコン技術
GMPGMP
Manufactured in Japan under certified standards
GMP認定基準による国内製造
Clinic-adopted医療採用
Used by medical clinics in Japan
日本国内の医療機関で採用
Quality & compliance品質・規制対応

Our approach to global standards.

世界基準への、私たちの取り組み方。

We treat regulatory compliance as the foundation of trust. Rather than rushing to market, we prepare each market entry on its own terms — meeting requirements first, with full transparency, evaluated by qualified specialists. The work below is our roadmap, currently in preparation.

私たちは規制対応を信頼の土台と考えます。市場参入を急がず、各市場の条件に沿って準備を進めます。要件を満たすことを最優先に、透明性をもって、有資格の専門家が評価します。以下は現在準備中のロードマップです。

  • 01

    U.S. FDA — supplement regulatory pathway

    米国FDA — サプリメント規制対応

    New Dietary Ingredient notification being prepared with specialist consultants.

    新規成分(NDI)届出を専門コンサルとともに準備中。

  • 02

    cGMP manufacturing

    cGMP製造

    Manufacturing partner advancing U.S. cGMP readiness.

    製造パートナーが米国cGMP対応を推進中。

  • 03

    Evidence transparency

    エビデンスの透明性

    Compiling available safety and study data for regulatory review.

    安全性・試験データを規制審査向けに整備中。

  • 04

    Product liability cover

    PL保険

    Product liability insurance planned for market launch.

    市場ローンチに合わせ製造物責任保険への加入を予定。

Our principle. A dietary supplement is not approved by the FDA, nor is it intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease. We never overstate. We present verified facts — origin, patents, certified manufacturing — and let qualified review and each market's regulators reach their own conclusions. That discipline is what makes a brand trustworthy across borders.

私たちの原則。健康補助食品はFDAの「承認」を受けるものではなく、疾病の診断・治療・予防を目的とするものでもありません。私たちは誇張しません。出自・特許・認定製造といった検証可能な事実のみを提示し、有資格の評価と各国の規制当局の判断に委ねます。その規律こそが、国境を越えて信頼されるブランドをつくります。

Flagship product主力製品

HG EVO

A hydrogen-generating supplement built on patented crystalline-silicon technology, born from research at a top national research institution in Japan and adopted by medical clinics in Japan.

国内トップ研究機関発の研究から生まれた、特許取得済みの結晶性シリコン技術による水素発生型サプリメント。日本国内の医療機関で採用されています。

  • Patented crystalline-silicon technology特許取得済み・結晶性シリコン技術
  • Developed from research at a top national research institution国内トップ研究機関発の研究成果
  • Manufactured in Japan under GMP-certified standardsGMP認定基準の国内製造
  • Singapore launch 2026 — U.S. market in preparation2026年シンガポール展開・米国準備中

This product is a dietary supplement. It is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease. Market availability is subject to the regulatory requirements of each country.

本製品は健康補助食品であり、疾病の診断・治療・予防を目的とするものではありません。販売地域は各国の規制対応状況によります。

HG EVO 90 capsules
HG EVO — 90 capsulesHG EVO — 90粒
Global visionグローバル展開

A staged path into the world's most demanding markets.

世界で最も要求の高い市場へ、段階的に。

We enter market by market, each on its own terms — meeting regulation first, building trust second, and scaling third.

市場ごとに、その市場の条件で参入します。まず規制を満たし、次に信頼を築き、その上で拡大します。

United States

North America

北米

FDA regulatory groundwork, then Amazon and physician-recommendation channels — a premium, science-led entry into the world's largest supplement market.

FDA規制の土台を固め、Amazonと医師推奨チャネルへ。世界最大のサプリメント市場へ、サイエンス主導のプレミアム参入。

Singapore & ASEAN

Southeast Asia

東南アジア

Launch planned for 2026 through trusted local partners, building on years of on-the-ground experience across the region.

信頼できる現地パートナーを通じて2026年に展開予定。地域での長年の実地経験を基盤に。

Leadership経営者

A team built on medicine and global trade.

医療と国際ビジネスに根ざした経営。

EMIT JAPAN is led by a founder with over two decades inside the pharmaceutical and clinical industry — and a parallel record of building cross-border healthcare and export ventures across Asia. This is a company built by people who understand both the science and the market.

EMIT JAPANを率いるのは、医薬品・臨床分野で20年以上のキャリアを持ち、同時にアジア各国で越境ヘルスケア・輸出事業を立ち上げてきた創業者です。サイエンスと市場の双方を理解する人物が築く企業です。

Katsuji Sato佐藤 克治
Founder & CEO代表取締役
Pharma 20+ yrs製薬20年超Clinical research臨床研究Healthcare startup execヘルスケアSU経営Cross-border trade越境ビジネス
Masako Sato佐藤 雅子
Director取締役
Registered pharmacist薬剤師Pharma background製薬出身Clinical pharmacy臨床薬剤

A licensed pharmacist (Hoshi University, Faculty of Pharmaceutical Sciences). Career at a global pharmaceutical company and years of clinical pharmacy practice, currently engaged in dispensing practice at a pharmacy serving a university hospital. Brings pharmaceutical and patient-facing rigor to the board.薬剤師(星薬科大学 薬学部卒)。外資系製薬企業を経て、長年にわたり臨床薬剤師として調剤・服薬指導に従事し、現在は大学病院の門前薬局で調剤業務に従事。医薬と患者対応の専門性を経営にもたらす。

Over more than twenty years in the pharmaceutical and clinical-diagnostics industry, the founder has launched new drugs, managed national key accounts, and planned and published multi-institutional collaborative clinical studies with university hospitals. His career spans diagnostics, contract clinical testing, a global contract research organization (CRO), and a major global pharmaceutical company — where he led a regional team and built nationwide DX/CX sales strategy.

医薬品・臨床検査分野での20年以上のキャリアの中で、新薬の市場導入、ナショナル・キーアカウントのマネジメント、そして大学病院との多施設共同臨床試験の企画立案・論文化を手がけてきました。診断薬、受託臨床検査、外資系CRO(医薬品開発受託機関)、外資系グローバル製薬企業を経験し、地域チームを率い、全国規模のDX/CX営業戦略を構築しました。

In parallel, he founded and ran ventures bringing Japanese products and healthcare abroad — building export channels across China and ASEAN, operating large-scale Japanese food festivals at major Singapore department stores, and advancing a Japan-style hospital construction project in Cambodia at government level.

並行して、日本の産品と医療を海外へ届ける事業を創業・運営。中国・ASEANでの輸出チャネル構築、シンガポール大手百貨店での大型日本食催事の企画運営、カンボジアにおける日本式病院建設プロジェクトの政府レベルでの推進などを手がけてきました。

He is currently an executive at a Japanese healthcare startup, where he is building a next-generation oncology treatment platform and has established a clinical research & development division running clinical trials in partnership with companies — spanning system development through clinical operations. This frontline work in digital health and clinical research directly informs how EMIT JAPAN approaches regulation, evidence, and market access.

現在は国内のヘルスケア・スタートアップ企業の経営に携わり、次世代のがん治療プラットフォームの構築や、臨床研究開発事業部を立ち上げて企業との共同臨床試験を推進——システム開発から臨床オペレーションまでを手がけています。デジタルヘルスと臨床研究の最前線での実務が、EMIT JAPANの規制対応・エビデンス・市場参入の考え方に直結しています。

  • 1990s
    Diagnostics & clinical testing
    診断薬・臨床検査分野でキャリア開始
    Rookie of the Year in in-vitro diagnostics sales; joint research with a university hospital on a fungal-identification culture medium.
    体外診断薬の販売で新人賞を受賞。大学病院と真菌鑑別用培地の共同研究・製品開発に参画。
  • 1996–2001
    Contract clinical testing — branch manager
    受託臨床検査事業 — 営業所長
    Won accounts at university and institutional hospitals; managed a regional office and staff.
    大学病院・機関病院の口座開拓。営業所長として大口顧客とチームをマネジメント。
  • 2001–2006
    Global CRO — new-drug launch
    外資系CRO — 新薬ローンチ
    Drove market entry of new drugs; achieved nationwide No.1 expansion for an anti-allergy product and 50%+ vaccine share in territory.
    新薬の市場導入を担当。抗アレルギー剤で全国No.1の市場拡大、担当エリアでワクチンのシェア50%超を達成。
  • 2006–present
    Global pharmaceutical company
    外資系グローバル製薬企業
    Diabetes specialist, HQ key account manager, multi-institutional clinical study design & publication, regional team leader, founder of a DX/CX sales-enablement organization.
    糖尿病領域スペシャリスト、本社キーアカウントマネージャー、多施設共同臨床試験の企画・論文化、地域チームリーダー、DX/CX営業組織の立ち上げ。
  • 2016–present
    Founder — cross-border healthcare & export ventures
    創業 — 越境ヘルスケア・輸出事業
    Export channels across China & ASEAN; large-scale Japanese food festivals in Singapore; EIM-certified medical-fitness programs; Japan-style hospital project in Cambodia.
    中国・ASEANでの輸出チャネル構築、シンガポール大型日本食催事、EIM公認メディカルフィットネスプログラム、カンボジア日本式病院プロジェクト。
  • Now
    Healthcare startup — oncology platform & clinical R&D
    ヘルスケアSU — がん治療PF・臨床研究開発
    Building a next-generation oncology treatment platform and a clinical research & development division running corporate-partnered clinical trials.
    次世代がん治療プラットフォームの構築、臨床研究開発事業部による企業との共同臨床試験を推進。

Company names of former employers and partners are withheld and described by category. Selected highlights from a career record available on request.

※在籍企業・取引先の社名は控え、分野・カテゴリで記載しています。職務経歴の詳細はご請求に応じて開示します。

Experience歩み

Two decades of bringing Japan abroad.

日本を海外へ届けてきた歩み。

EMIT JAPAN is new — our experience is not. Our founding team has spent years on the ground across Asia, exporting Japanese products, running large-scale retail events, and navigating cross-border logistics and regulation first-hand.

EMIT JAPANは新しい会社ですが、その経験は新しくありません。創業チームはアジア各国の現場で、日本産品の輸出、大型催事の運営、国際物流・規制対応を積み重ねてきました。

5
Countries of business experience事業経験国
200+
Japanese products handled取扱品目
2018–19
Food festivals managed in SingaporeSG日本食催事運営
¥10M+
Annual export scale achieved年間輸出規模の実績

Experience listed includes business conducted by our founding members through predecessor companies.

※上記には、創業メンバーが前身となる事業会社で行った実績を含みます。

Newsroomニュースルーム

Latest from EMIT JAPAN

最新のお知らせ

Media inquiries →報道関係のお問い合わせ →
Company会社概要

Corporate profile

会社概要

Company商号EMIT JAPAN K.K.
Representative代表者Katsuji Sato, Founder & CEO代表取締役 佐藤 克治
Director取締役Masako Sato (Registered Pharmacist)佐藤 雅子(薬剤師)
Head office本社所在地Sapporo, Hokkaido, Japan北海道札幌市
Business事業内容International distribution and export of Japanese healthcare, food, and Hokkaido products日本のヘルスケア・食・北海道産品の海外展開(輸出・正規代理店)
Established設立2026
Contactお問い合わせ

Let's bring Japan's value to your market.

日本の価値を、あなたの市場へ。

For distribution, partnership, regulatory, and media inquiries, we would be glad to hear from you.

代理店・パートナーシップ・規制・報道に関するお問い合わせはお気軽にどうぞ。

info@emit-jp.com